Vybírám z vašeho textu (nikoli tam, kde uvádíte příklady): "imperialismus, politického, pseudointelektuálové, televizi, generaci, ideologizací, diktátorem, tragédie". On i ten český kamarád asi přišel z němčiny od "der Kamerad". Sám vidíte, že je obtížné měřit cizost převzatého slova.

Já si toho jsem vědom. A nemám nic proti cizím slovům, ani jejich přejímání do češtiny. Jde mi o množství a nadužívání tam, kde to není nezbytné. To je onen imperialismus.

Za tri sta let (+) nadvlady Nemcu nedospela germanizace ani ku zlomku toho, jak dnes pronikly anglicke zpotvoreniny do ceskeho jazyka, navic ty germanismy byly skoro uplne vytaceny. Jen par prikladu, influencer, dehonestace, ranvej. I misto beznych ceskych slov se vsude tlaci minorita, gender (!), asistence, brejk. Nejhorsi je, ze lide zodpovedni za udrzeni jazyka, ucitele, novinari, vedci, plnne propadaji tomuto zloradu. Jsou lini si prelozit slova pri opisovani anglickych clanku a nebo se chteji ukazat tomu obycejnemu Cechovi, jak jsou vzdelani?

A co rusismy? Např. sámoška? Nevadí?

Hi, hi, já jsem pochopila až při druhém čtení.

Jsem velice rád, že si každý vezme, co mu vyhovuje. Nejdůležitější pro mne je, že čtenář o daném tématu začne přemýšlet. Proto to píšu. Děkuji.

Tak v tomto smyslu stále ještě podléháme imperialismu latiny. Hůra na papeže.

Imperialismus latiny skončil se zaváděním české liturgie. V odborném názvosloví např. zoologii, botanice atd. nejde o imperialismus, ale o konsensus.